【おしゃれ】 専用SONY ウォークマン NW-A55 ポータブルプレーヤー

★★★★

2024-06-02

過半数が中世？な印象が強い原作者さんの、 1204年が舞台の三姉妹の長女のお話。 宮廷ものは命に関わる陰謀必須（？）で、 重いというか、ちょっと疲れるというか。 更に、王様がクズでゲスでク（失礼！） 王様始め宮廷の皆様方に挫けそうになり、 ２／３読むまでに何日もかかりました。 が、７割あたりから一気に読みました （相変わらず王様はクズでしたけど）。 この３部作はそういうシリーズなの？と みえたような気もしましたが、どうかな。 あんな宮廷で美しく強く生き抜いてきた ヒロインも素敵ですが、ヒーロー兄弟も ・・・素敵です。続きが気になります。 「次作に続く」感じありまくりなのに、 しっかりちゃんとハッピーエンド感が あって読後感がよかったです。さすが。 次女の『眠りし姫のとまどい』を続けて 読みますが、三女のお話が未邦訳で残念。

• honjikomi
• 22歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★★

2024-07-13

この第一話｢愛の告白」はMary Suckit の、Ivonne or The Adventures and Intrigues of a French Governess with her Pupils を剽窃し、和訳しただけのもの。和訳は乱暴で誤訳も多い。上記英文も電子文書化されているので、比較しながら誤訳箇所を探し読みする楽しみ方をおすすめする。原文はそれなりに面白いがこの和訳分はその１／３の面白さもない。 第二話、三話とて、特に面白いとの感覚は持てなかった。

• あじさいネコ
• 30歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品

★★★★

2024-05-19

変装シーンはあり得なさすぎて引いた。普通に騙せないでしょ。 途中でつまみ食いしているヒーローに「一途」という言葉は使わないでほしいなぁ。 溺愛しているのは認めるけど。

• きゅぴまん
• 38歳
• アトピー
• クチコミ投稿 1件

購入品